Jerry Jones feels pressure of past failures; so excited about making amends in 2013 he can't sleep