DPS: Driver drunk in crash killing 'Texas' actors