Lobos return home against 'dangerous' Lufkin