Colorado flooding: Residents return, but some find no home