Feds release premium rates for insurance marketplace