Corpus store owner arrested after killing robber