Fifth of Hong Kong residents live below poverty line, new index shows