Store owner arrested after minor with beer assaults deputy