Church of Wells members issued warnings for trespassing on Lufkin ISD campus