Milk prices may double because of government shutdown