Special teams give Cowboys a spark in win over Redskins