ETX sex offender back behind bars for allegedly sexually assaulting another child