Wade Phillips on his late father: ‘He was a legend, and the legend will live on’