Southeast Texas 5-year-old shoots, kills self while babysitter slept