Manziel ‘hopeful’ for Vanderbilt, Sumlin says