Five Mavericks storylines to follow this season