Longview Transit conducts public forum, surveys