Heavy rain leads to flooding, power outages in many East Texas areas