Rangers decline 2014 option on Berkman