Young and smart, but Millennials face homebuying hurdles