Texas Shakespeare Fest founder to be honored at derrick lighting