Telegenic family helps lift New York's mayor-elect