Former Raven, Texan signs with Jets