Man allegedly shoots brother with shotgun, could face charges