Hotel rewards homeless man who finds, turns in wallet