MLB approves plan to ban home plate collisions