ETX officials find missing woman's car empty, still seeking her whereabouts