Tatum's Overstreet will not play in Alamo Bowl