Pulitzer Prize winning author's ex-wife arrested after pulling gun from privates during argument over aliens