Suspect wanted in connection with ETX Wal-Mart robbery also wanted for Family Dollar robbery