UPS warns Christmas delivery woes hit bottom line