Cowboys ‘still up against it’ on salary cap