Hiring of Linehan reflects Cowboys' belief in their passing game, and what they think of Callahan