Angelina Co. Sheriff's Office seeking man wanted on 3 warrants