Source: U.S. debating targeted killing of American terror suspect overseas