2 East Texans jailed after authorities find drugs, pipe bomb