Tyler Police investigating apartment complex robbery