Houston police to disabled vet blocked from restaurant: 'You don't need a dog'