Why the world's 'first robot' still enchants us 200 years on