Family, fans welcome 'The Voice' contestant, East Texan back home