Authorities investigating attempted suicide by ETX inmate