Safety group claims 303 deaths linked to recalled GM cars