Local officials probe claim of confession in Kendrick Johnson gym-mat death