Caught on Cam: Crews rescue man during massive Houston fire