CPS, police investigating injuries to ETX infant