Arlington, AT&T Stadium deliver big in the college basketball spotlight