4 Mexicans rescued from sinking boat after caught poaching