New movie underscores fact that Cowboys are more fantasy than reality