Transcript: Passengers couldn't escape South Korean ferry, crew member says