Fox shakes things up for 2014: What to watch for this fall